VERSO Be yourself, together. Design Extérieur Design dynamique Des lignes affinées et aérodynamiques ainsi qu’un style qui est une réussite absolue confèrent à la Verso une forte personnalité lui permettant de se démarquer de toutes les autres voitures.
<br /><br />
Le design dynamique et innovant en S maximise de manière intelligente aussi bien l’habitabilité pour les passagers que le coffre à bagages.
<br /><br />
La Verso propose des sensations de conduite convaincantes et un confort exceptionnel pour tous les passagers.
Panoramic windscreen A panoramic windscreen extends from the front of the vehicle back across the roof and over the driver's head - flooding the cabin with natural light and enhancing the spacious feel. It also offers superb visibility and makes for a more liberating drive. And should it get a little too bright, electric sunshade will reduce the glare*.
<br /><br />
*Standard on Verso Premium, optional for Verso Luna and Verso Sol.
Jantes Chaque variante d’équipement de la Verso se distingue par son design de jantes spécifique et marquant.
<br /><br />
La variante d’équipement Linea Terra est équipée de jantes en acier de 16 pouces à six rayons.
<br /><br />
La Verso Linea Luna, niveau d’équipement supérieur suivant, convainc par un élégant design de jantes acier de 16 pouces à dix rayons.
<br /><br />
La Verso Linea Sol, niveau d’équipement plus haut, brille quant à elle par ses jantes en alliage léger de 16 pouces au design à cinq branches.
<br /><br />
Et, enfin et surtout, la Verso Linea Sol Premium se surpasse avec des jantes en alliage léger de 17 pouces au motif à dix rayons superposés.
Qualité La forte personnalité de la Verso se reflète dans la grande qualité de sa technique et de son équipement.
<br /><br />
Les matériaux figurent presque tous parmi ce que le marché a de mieux à offrir. Laissez vos doigts glisser sur les lignes dynamiques de la carrosserie et sur l’intérieur cossu.
<br /><br />
Vous sentirez immédiatement que la Verso convainc par sa robustesse, mais qu’il en émane aussi du raffinement – chacune de ses pièces, chacun de ses composants apporte une contribution incomparable à la générosité du design.
Un éclairage qui vous souhaite la bienvenue. Des feux intégrés aux rétroviseurs extérieurs s’allument dès que s’ouvre la portière du conducteur ou du passager et éclairent le sol devant la portière.
<br /><br />
Vous pouvez ainsi éviter les endroits mouillés ou sales lorsque vous descendez de votre Verso.
Système Smart Entry/Star Le système Smart Entry/Start, dont la Verso Linea Sol et la Verso Linea Sol Premium sont équipées en série, déverrouille automatiquement votre Verso dès que vous effleurez la poignée de la portière.
<br /><br />
Dès que le système reconnaît que la clé est à proximité, vous pouvez faire démarrer le moteur d’une seule pression sur le bouton.
Style intérieur Design intérieur dynamique Le design de carrosserie renversant de la Verso trouve son écho parachevé dans le design superbe de l’habitacle. Des courbes dynamiques et sensuelles garantissent un maximum d’espace aussi bien au conducteur qu’aux passagers.
<br /><br />
Les lignes raffinées en forme de S se poursuivent sur le tableau de bord. Résultat: un habitacle spacieux qui dégage une impression de plénitude. Votre famille peut se mettre à l'aise et se sentir comme chez elle.
Combiné d’instruments La Verso n’est pas seulement un véhicule destiné à transporter des personnes – sa conception et son design privilégient une conduite pleine de plaisir. La Verso allie une technique ultramoderne à un design attractif et dynamique.
<br /><br />
Compte-tours et tachymètre sont placés en demi-cercle et orientés vers le conducteur. A côté d’eux se trouve un écran à matrice de 2,5 pouces, qui donne au conducteur une multitude d’informations interactives. La commande s’effectue à l’aide d’une touche pratique intégrée au volant.
Console centrale moderne S’asseoir derrière le volant d’une Verso est un pur plaisir. La Verso convainc avec un cockpit à la pointe du modernisme et d’une grande technicité, dans lequel tous les éléments se distinguent par leur design et leur emplacement intelligents et ergonomiques.
<br /><br />
La console s’oriente vers vous, si bien que tous les éléments de commande sont directement à portée de vos doigts. Vous n’avez qu’à vous relaxer dans votre fauteuil et savourer la conduite.
Navigation pleine carte Vous savez à tout moment que vous êtes sur le bon chemin. Un système de navigation optionnel à écran tactile de 5,8“ est disponible pour toutes les variantes d’équipement.
<br /><br />
Pour la Linea Sol et la Linea Sol Premium, vous pouvez aussi opter pour un système de navigation Premium avec disque dur de 40 Go, commande vocale et grand écran tactile de 7“. Air conditionné automatique
<br /><br />
Une climatisation automatique à deux zones* contribue également à la sensation de détente, car elle permet au conducteur et au passager de régler individuellement la température souhaitée, de façon à ce que vous et votre famille vous sentiez bien durant tout le trajet.
<br /><br />
* De série avec la Verso Linea Sol et la Verso Linea Sol Premium.
Automatic air conditioning Dual Automatic Air Conditioning* enhances the feeling of relaxation by allowing driver and front passenger to each set their chosen optimum temperature – so you and your family will be comfortable all the way.
<br /><br />
*Standard on Verso Sol and Verso Premium. Verso and Verso Luna feature manual air conditioning.
Volant fonctionnel Avec le volant cuir réglable* dans toutes les directions de la Verso, vous avez absolument tout sous contrôle. Vous pouvez non seulement manipuler à volonté le système audio du bout du doigt, mais avez aussi la possibilité, uniquement en appuyant sur un bouton, de faire s’afficher les informations les plus diverses sur l’écran du combiné d’instruments. Conduire une Verso est ainsi très amusant!
<br /><br />
* Toutes les variantes sauf la variante d’équipement Linea Terra.
Revêtements Trois revêtements modernes différents de couleur gris foncé sont disponibles en fonction de la variante d’équipement de la Verso que vous choisissez.
<br /><br />
Un design marquant et des tissus résistants complètent les lignes tout en souplesse de l’habitacle.
Salon d’accueil «Sièges» est une manière insuffisante de désigner le confort chaud et spacieux que vous réserve l’habitacle de la Verso. Grâce au toit panoramique optionnel, l’intérieur de la Verso est baigné d’une lumière naturelle qui contribue tout simplement à votre détente.
<br /><br />
Mettez-vous à votre aise dans la spacieuse Verso, que vous pouvez personnaliser à volonté, et lors de vos longs déplacements, considérez-la comme votre domicile qui vous accompagne toujours et partout. Dans la Verso, chaque passager a le statut de VIP.
Régulateur de vitesse Sur les longues distances, activez le régulateur de vitesse* de la Verso – vous pourrez alors vous reposer et profiter du voyage, car le moteur silencieux et efficace respecte la vitesse réglée durant tout le trajet.
<br /><br />
* En série à partir de Linea Luna
Des solutions intelligentes pour les espaces de rangement La Verso regorge d’espaces de rangement intégrés tous plus intelligents les uns que les autres.
<br /><br />
Vous disposez d’un vide-poche pratique sous le siège passager, d’un espace de rangement sous le plancher de la deuxième rangée de sièges pour les objets de plus grandes dimensions et d’un compartiment dans la console centrale. Grâce au rétroviseur intérieur, vous pouvez toujours avoir à l’œil vos enfants.
<br /><br />
Et quand vous avez soif, une boîte à gants réfrigérée met à votre disposition des boissons fraîches que vous pouvez alors placer dans le porte-gobelet disponible sur chaque siège.
Système Easy-Flat-7 Si vous avez besoin d’un espace de rangement supplémentaire pour vos bagages, la Verso vous propose une flexibilité hors norme. Avec le système Easy-Flat-7 de Toyota, vous pouvez modifier très rapidement la configuration des sièges pour l’adapter à vos besoins.
<br />
Vous pouvez rabattre les sièges d’un seul geste et ainsi transformer votre Verso en une deux places, cinq places ou sept places – et ce d’un seul et unique geste décontracté et sans devoir démonter quoi que ce soit. Il existe en outre une configuration avec le plancher du coffre à bagages plat qui maximise la générosité du coffre de la Verso.
Pare-brise panoramique Un toit panoramique en verre* se prolonge de la fin du capot jusque sur le toit au-dessus de la deuxième rangée de sièges. Il laisse pénétrer un véritable flot de lumière naturelle à l’intérieur de la voiture et décuple de ce fait la sensation d’habitabilité. Et si la lumière devient trop éblouissante, le pare-soleil électrique remet immédiatement les choses en place.
<br /><br />
* En série sur la Verso Linea Sol Premium et en option sur la Verso Linea Sol.
Diversité & confort Easy flat 7-seat system When you need extra luggage space, Verso offers outstanding flexibility. The Toyota Easy Flat 7-Seat System means you can quickly arrange the seating as you please.
<br />
With just one hand, you can push the seats down flat to convert Verso into a 2-seater or 5-seater in one easy motion with no need for removal. There's also a full flat load configuration that maximises Verso's generous luggage capacity.
Gestion du coffre à bagages La Verso propose un système sophistiqué de gestion du coffre à bagages qui exploite de manière optimale la place disponible, quelle que soit la configuration des sièges. La Verso à cinq places propose un plancher de coffre flexible pour une capacité de chargement maximale, plus un compartiment secret pour mettre à l’abri les objets précieux.
<br /><br />
La Verso à sept places propose la capacité de rangement impressionnante de 198 litres avec de l’espace supplémentaire sous les sièges de la troisième rangée. Non seulement généreux, le coffre de la Verso est aussi intelligent.
Sièges optimaux Les sièges de la Verso sont extrêmement confortables et particulièrement sûrs.
<br /><br />
Avec un revêtement supplémentaire et un meilleur soutien, les longs trajets s’effectuent comme par enchantement lorsque vous prenez confortablement place dans votre siège personnel.
Smart cabin storage Storage spaces are plentiful and ingenious in Verso.
<br /><br />
There are convenient spaces below the passenger seat, 2nd row underfloor storage for larger items and a useful centre console box too. A conversation mirror allows you to keep an eye on the kids.
<br /><br />
And when thirst strikes, there's a refrigerated glove box for cold drinks and drink holders on every seat.
Confort et convivialité dans la deuxième rangée Lorsque vous vous déplacez avec la Verso, vous bénéficiez toujours sans restriction du pack VIP. Détendez-vous dans des fauteuils luxueux et confortables et reposez les bras avec décontraction sur les accoudoirs capitonnés.
<br /><br />
Les sièges de la deuxième rangée sont en outre équipés de tablettes rabattables comme dans un avion (à partir de la variante d’équipement Linea Luna et plus) si vous souhaitez prendre un en-cas en déplacement. Et s’il fait chaud à l’extérieur, vous apprécierez les pare-soleil se plaçant sur les vitres latérales (à partir de la Linea Sol).
Plaisir de conduite Affichage Eco-Drive & recommandation de changement de vitesse Si la Verso s’aperçoit que vous pouvez conduire de manière plus efficace, l’affichage Eco-Drive s’allume ou la recommandation de changement de vitesse* apparaît. Cela vous aide ainsi à réduire la consommation de carburant et les émissions nocives.
<br /><br />
* Uniquement avec les boîtes manuelles.
Visibilité et maniabilité Pour une grande voiture familiale, la Verso est très facile à manœuvrer. Malgré son empattement allongé, elle bénéficie d’un diamètre de braquage réduit qui facilite énormément les manœuvres de stationnement.
<br /><br />
Quant à la visibilité, elle a été améliorée grâce à une réduction décisive de l’angle mort. En marche arrière, un rétroviseur intérieur avec système anti-éblouissement automatique* affiche l’image transmise par la caméra à l’arrière, si bien que vous voyez tout obstacle se trouvant derrière vous. Si vous optez pour un système de navigation HDD, cette image s’affiche sur l’écran du système de navigation.
<br /><br />
* Avec la Verso Linea Sol et la Verso Linea Sol Premium.
Dynamique de conduite Avec la direction assistée électrique améliorée, l’accélération impressionnante et le comportement d’une qualité hors pair, chacune des minutes passées derrière le volant de votre Verso est un authentique plaisir. Savourez le calme et la douceur des sensations de conduite que vous procure la Verso, car le niveau sonore, les vibrations et la dureté sont plus faibles qu’avec la majorité des autres voitures de cette catégorie.
Suspension Le système de suspension a été totalement repensé et vous procure maintenant une rigidité et une stabilité optimales. Il garantit que vous bénéficiez d’un confort exceptionnel lors de vos déplacements et que vous puissiez profiter d’une agilité et d’une maniabilité optimales. La direction est solide et stable – et fait de la conduite et de la direction d’une Verso un véritable plaisir.
Aérodynamique Le but d’un design aérodynamique consiste la plupart du temps à réduire les effets de la résistance à l’avancement – mais, pour la Verso, nous avons réussi à faire travailler le vent pour nous. Le résultat en est un coefficient de résistance (Cx) de seulement 0,295 inégalé dans sa classe.
<br /><br />
Une carrosserie aux lignes fluides et basses avec un spoiler arrière est un gage de stabilité dynamique et minimise la consommation de carburant. Sur le soubassement, des éléments de guidage de l’air révolutionnaires, similaires à des ailerons, contribuent à optimiser l’adhérence et le plaisir de la conduite.
Nouvelle boîte automatique avec palettes au volant Le moteur diesel 2.2D-CAT de la Verso est combiné à une boîte automatique six rapports avec une logique de fonctionnement intelligente qui vous offre un plaisir de la conduite optimal, de concert avec une économie de carburant encore meilleure – et également de la puissance supplémentaire quand vous en avez réellement besoin.
<br /><br />
La Verso 2.2 D-CAT avec boîte automatique ainsi que la Verso en version 1,8 litre à essence avec Multidrive S sont équipées de palettes au volant. Ceci vous permet des changements de rapport précis sur une simple pression du bout des doigts et rend la conduite de la Verso encore plus agréable et confortable.
Toyota Optimal Drive Le Toyota Optimal Drive est de série pour tous les moteurs Verso. L’Optimal Drive combine des solutions économiques innovantes qui sont à l’origine d’une consommation de carburant réduite, de faibles émissions de CO2 et d’un plaisir de la conduite sans compromis.
<br /><br />
Ces moteurs hautement perfectionnés figurent parmi les plus propres de leur classe. En outre, l’augmentation de la puissance et l’amélioration du couple se traduisent par une performance d’ensemble convaincante.
Moteurs 1.6 Valvematic Cette variante de moteur à essence développe la puissance dynamique de 132 ch pour une accélération rapide bien que la consommation de carburant ait simultanément été abaissée à seulement 6,7 litres/100 km. Valvematic assure un plaisir de la conduite optimal et en même temps une puissance et des valeurs de couple améliorées ainsi qu’une réactivité du moteur optimisée. En outre, la régulation simultanée de la durée d’ouverture et de la course des soupapes a pour effet de réduire de façon significative les valeurs d’émissions de CO2 à seulement 158 g/km.
<br /><br />
De concert avec le Dual VVT-i et le Toyota Optimal Drive, ce système garantit une combustion plus propre et plus efficace. Ce moteur est combiné à une boîte manuelle six rapports.
1.8 Valvematic Ce moteur à essence de plus grosse cylindrée délivre une puissance dynamique de 147 ch et garantit une performance et des valeurs de couple améliorées, une réactivité du moteur optimisée ainsi qu’une consommation économique réduite à 6,9 litres/100 km. La technologie Valvematic garantit, conjointement avec le Toyota Optimal Drive, une combustion plus propre et plus efficace et les valeurs d’émissions de CO2 sont réduites à seulement 162 g/km.
<br /><br />
Ce moteur peut être accolé à une boîte manuelle six rapports ou à une boîte Multidrive-S d’une réactivité extrême. Cette boîte de vitesses garantit automatiquement un couple maximal et une excellente économie du carburant à toutes les vitesses.
2.0 D-4D avec FAP Cette variante de diesel à boîte manuelle six rapports convainc par une combinaison inégalée de puissance, de force dynamique et de précision. Ce moteur équipé de la technologie la plus moderne avec le Toyota Optimal Drive délivre une performance convaincante de 126 ch et un couple de 310 Nm de 1800 à 2400 tr/min.
<br /><br />
Il convainc également par une consommation de carburant sobre de seulement 5,6 l/100 km ainsi que des émissions de CO2 qui figurent parmi les plus faibles de sa classe. En effet, le filtre à particules de diesel autonettoyant (FAP) permet des valeurs d’émissions de seulement 146 g/km.
2.2 D-CAT 6 A/T Le nouveau moteur diesel 2,2 litres D-CAT procure une combinaison inégalée de puissance et de couple à 150 ch – et ce pour des émissions d’une faiblesse remarquable et une consommation de carburant de seulement 6,8 l/100 km. Le moteur est équipé de la technologie D-CAT (Diesel Clean Advanced Technology) révolutionnaire de Toyota et ramène aussi bien les émissions de particules que celles de NOx à seulement 178 g/km.
<br /><br />
En combinaison avec le Toyota Optimal Drive, ce moteur délivre une puissance plus propre qu’avec pratiquement tous les autres moteurs diesel modernes. Il est disponible avec une boîte automatique intelligente six rapports.
2.2 D-CAT M/T Vous préférez les boîtes manuelles? Le moteur 2.2-D-CAT, avec la technologie Toyota D-CAT (Diesel Clean Advanced Technology) révolutionnaire et le Toyota Optimal Drive, délivre la puissance dynamique de 177 ch et un couple de 400 Nm pour une accélération rapide.
<br /><br />
Ses émissions de CO2 de seulement 159 g/km figurent parmi les plus faibles de tous les moteurs diesel modernes. En outre, ce moteur convainc par des valeurs de puissance et de couple qui coupent le souffle, une réactivité améliorée et une consommation de carburant sobre de seulement 6,0 l/100 km.
Sécurité Sécurité exceptionnelle Avec les nouvelles sécurités active et passive améliorées et la sécurité des piétons optimisée, la Verso s’affiche comme candidate aux meilleurs classements à l’Euro-NCAP – et comme une garantie de sécurité maximale aussi bien pour les passagers que pour les piétons.
<br /><br />
Elle est dotée d’une plate-forme absolument inédite et extrêmement stable qui en fait la meilleure de sa classe en termes de sécurité en cas de collisions frontale, frontale-décalée et latérale ainsi qu’en cas de carambolage.
Airbags En cas de collision, la Verso vous protège, vous et vos passagers, avec sept airbags différents.
<br /><br />
Ceux-ci comprennent des airbags SRS pour le conducteur et le passager, avec des capteurs de proximité et des capteurs de collision qui garantissent un déploiement en temps utile des airbags afin de prévenir les blessures. Des airbags SRS latéraux, airbags de tête SRS et un airbag de genoux pour le conducteur sont également montés en série.
Système de protection contre le coup du lapin La Verso dispose de sièges avant avec système de protection contre le coup du lapin (WIL) et d’appuie-tête actifs.
<br /><br />
En cas de carambolage à faible vitesse, le siège WIL et les appuie-tête actifs protègent ensemble la tête et le dos et préviennent le risque d’un syndrome de traumatisme par projection.
Caractéristiques de sécurité active La Verso est équipée d’une multitude de fonctions de sécurité active de façon à ce que vous gardiez toujours le contrôle. Le contrôle de traction (TRC) entre en action lorsque les roues risquent de patiner; ainsi restaure-t-il la traction en recalculant de façon individuelle la force exercée sur chaque roue.
<br /><br />
Le programme électronique de stabilité VSC+ vous aide à reprendre le contrôle de la Verso grâce à un soutien ciblé de la force de guidage et à la régulation de la puissance du moteur quand la voiture commence à patiner ou à déraper. Les deux systèmes sont montés en série sur toutes les variantes d’équipement de la Verso.
Phares avant et feux de freins à DEL Des feux de route à halogène d’une extrême clarté garantissent un meilleur éclairage de la route – avec les phares xénon optionnels encore plus performants et économes en énergie de la variante d’équipement Linea Sol Premium. Ces phares avant spéciaux sont équipés d’une régulation automatique de la hauteur des phares afin de réduire l’éblouissement.
<br /><br />
L'arrière est équipé en série de feux à DEL économes en énergie – ce qui contribue aussi à réduire les émissions de CO2.
<br /><br />
Les feux de freins réagissent plus rapidement, ce qui, à une vitesse d’environ 100 km/h, procure une distance de freinage supplémentaire de six mètres pour la voiture qui suit.
Ceintures de sièges Les ceintures des sièges avant de la Verso sont équipées de prétensionneurs de ceinture intégrés et de limiteurs de la force de traction qui minimisent le risque de blessures au thorax.
<br /><br />
Les sièges arrière extérieurs de la deuxième rangée de sièges comportent en outre des points de fixation spéciaux ISOFIX pour fixer en toute sécurité et confortablement des sièges enfant.
Freins Le circuit de freinage ultramoderne de la Verso, avec système de freinage antiblocage (ABS), vous aide à conserver le contrôle de votre véhicule en régulant séparément la force de freinage qui agit sur chacune des quatre roues, de façon à ce que chacune conserve son adhérence. Le répartiteur électrique de la force de freinage (EBD) complète cette fonction en répartissant la force de freinage de manière idéale.
<br /><br />
Ensemble, ces systèmes empêchent les roues de se bloquer et vous permettent ainsi d’éviter un éventuel obstacle même en cas de freinage d’urgence.
<br /><br />
L’assistance au freinage (BA) vous vient automatiquement en aide en cas de freinage en catastrophe. Le système mesure l’énergie avec laquelle vous appuyez sur la pédale de frein et, en cas de besoin, accroît la force de freinage.
Découvrez les avantages Toyota Optimal Drive
Profitez maintenant!